| 摘要 |
<p>A flywheel device for internal combustion engines. The device has a first flywheel mass (1) intended to be connected to the engine crankshaft, and a second mass (2) with a frictional surface (12) designed to carry a clutch cover with associated pressure plate. Torque is transmitted between the masses via springs (40) laid in channels (17) and fingers (5,6,18). The masses are cast pieces and the fingers are cast in one piece therewith and have turned lateral surfaces (5a,6a,18a,18b).</p> |
