| 摘要 |
<p>Pour mettre sous tension un câble à brins multiples (A, B, C, D...) par mise sous tension successive des différents brins à l'aide d'un vérin individuel (4), on procède comme suit : on met sous tension un premier brin (A) du câble, appelé "brin témoin" ci-après, tout en rendant possible ensuite la mesure de la tension de ce brin à chaque instant, puis on tire un second brin (B) jusqu'à ce que sa tension soit égale à celle du brin témoin, mesurée au même instant, et on ancre alors ce second brin ainsi tendu, puis on tire un troisième brin (C) jusqu'à ce que sa tension soit égale à celle du brin témoin mesurée à l'instant correspondant et on ancre alors ce troisième brin ainsi tendu, et ainsi de suite jusqu'à l'ancrage du dernier brin (D), après quoi on note la tension alors appliquée sur le brin témoin (A) et, après avoir détendu ce dernier et l'avoir libéré des moyens de mesure, on ancre ce brin témoin en appliquant sur lui la tension ainsi notée.</p> |
