摘要 |
The actuating device comprises a mechanism for displacing the window glass in translation including a gear pinion (10) freely rotatively mounted on a driving shaft (4), the pinion (10) being connected to the driving shaft through an auto-lock mechanism (17), there being interposed between the auto-lock mechanism, on one hand, and the driving shaft and the pinion of the displacing mechanism, on the other hand, respectively a device (9, 15) for accelerating the effect of the release of the auto-lock mechanism under the action of the driving shaft, and a device (12, 16) for accelerating the effect of the locking of the auto-lock mechanism under the action of the pinion of the glass displacing mechanism. This actuating device is intended in particular for vehicle window glass raising devices. |