| 摘要 |
<P>- Dispositif pour la détection de cibles (43) susceptibles d'apparaître dans un champ surveillé. <BR/> - Selon l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte, montés sur un support commun (1) orientable en gisement, une caméra thermique (4), un télémètre laser (7), ainsi que des moyens (8, 9) de déviation en site et en gisement des faisceaux d'émission et de réception dudit télémètre.</P>
|
