| 摘要 |
Un dispositif de guidage (10) est agencé entre le tube d'avancement (13) du tour et le tube de guidage (11) des pièces à usiner allongées, aligné avec le tube d'avancement. Le dispositif de guidage (10) comprend un tube intermédiaire (12) qui s'étend de l'extrémité postérieure du tube d'avancement (13) jusqu'à au moins le tube de guidage (11). Un dispositif d'accouplement (14) agencé entre le tube d'avancement (13) et le tube intermédiaire (12) permet de fixer de manière rotative mais axialement fixe le tube intermédiaire (12) au tube d'avancement (13). Le dispositif d'accouplement (14) est hermétiquement fermé. Un joint d'étanchéité (42) axialement mobile est agencé entre le tube de guidage (11) et le tube intermédiaire (12). |
