| 摘要 |
Dispositif destiné à empêcher l'échappement de gaz de remplissage pendant l'enfournement de gâteaux de coke (15) dans des chambres de cokéfaction horizontales (20), préparés, à l'extérieur de ces chambres (20), dans un moule de pilonnage d'une pilonneuse-enfourneuse et défourneuse (1), et disposé sur la base mobile (14) dudit moule de pilonnage, ledit dispositif étant réalisé sous la forme d'un canal (3) entourant le gâteau de coke (15) enfourné, et contigu au côté frontal du four, sur le cadre de la porte (2) de la chambre de cokéfaction, caractérisé en ce que les parois latérales (10) du canal (3) sont déplaçables à l'intérieur des parois latérales du moule de pilonnage réalisées sous la forme de parois creuses dans la zone située du côté du four, de telle façon que le fond du canal soit formé par la base mobile (14) du moule de pilonnage, et que le couvercle (9) dudit canal soit à engagement télescopique et présente des moyens de guidage pour les parois latérales mobiles (10), cependant qu'il est prévu, sur la partie fixe du couvercle (9) du canal, un dispositif niveleur (8) destiné à égaliser la surface du gâteau de coke (15) et comportant des moyens d'évacuation du coke éliminé par raclage. |
