| 摘要 |
A through hole rotating cylinder for controlling a workpiece gripping chuck associated with a rotary machine tool. The cylinder includes a cylinder body assembly, piston tube and fluid distributor section rotatable within a housing and defining a central axial opening. Bearings supported between the housing and cylinder body assembly are lubricated by flow from a hydraulic system used to move the piston tube in the cylinder body assembly. A coolant collector receives coolant liquid travelling through the central axial opening. A seal assembly between the coolant collector and the bearings prevents coolant from contaminating the hydraulic fluid in the hydraulic system.
|
