| 摘要 |
L'invention est relative à un dispositif de transfert de fluide entre une structure fixe au moins en partie cylindrique et une structure mobile en rotation autour de celle-ci, utilisant au moins une conduite flexible munie à chacune de ses extrémités de dispositifs de connexion aptes à coopérer avec des dispositifs de connexion correspondants disposés sur la structure fixe et la structure mobile. La ou chacune des conduites est amenée à s'appliquer sur une portée courbe d'appui montée guidée sur la structure fixe et/ou la structure mobile de manière à se déplacer concentriquement autour de ladite structure fixe au voisinage de la paroi latérale de celle-ci. |
