| 摘要 |
Un racleur de courroie servant à effectuer le nettoyage d'une courroie sur une poulie cylindrique comprend une pluralité de lames de raclage (15) possédant des côtés transversaux de raclage à l'extrémité principale de la surface latérale de la lame qui fait face à la courroie de transmission. Les surfaces latérales sont tangentielles à la courroie et tenues élastiquement contre la courroie par un arbre de rotation transverse (17) parallèle au côté racleur. Un élément de support de lame séparé (11) relie chaque lame à l'arbre de sorte que les lames s'étendent sur toute la surface de la courroie, et cet élément comprend un élément de torsion (12) qui offre un point supplémentaire de rotation entre la lame de raclage (15) et l'arbre de rotation (17) situé transversalement pour obliger la lame à pivoter loin de la surface de la courroie lors d'un impact dû à un objet se déplaçant avec la courroie et s'engageant avec la lame contre le côté de raclage. |
