| 摘要 |
<P>L'ensemble concerne un ensemble composé d'un servomoteur pneumatique à dépression 1, d'un maître-cylindre 3 et d'un réservoir 5 de fluide sous basse pression alimentant le maître-cylindre, cet ensemble étant destiné à convertir un effort exercé sur une pédale de commande en une pression de fluide desservant au moins un moteur fluidique, le servomoteur 1 comportant au moins une chambre reliée à une source de dépression par l'intermédiaire d'une valve de retenue 30.</P><P>Selon l'invention, la chambre est reliée à la source par l'intermédiaire d'un conduit 21 ménagé dans le maître-cylindre 3, la valve de retenue 31 étant disposée à la sortie du conduit 21.</P><P>Selon un mode de réalisation, la valve de retenue 30 est disposée à l'extrémité d'une pipe 25 dont l'autre extrémité est reliée, de façon étanche, au conduit 21, la valve de retenue 31 et la pipe 25 étant intégrées au réservoir 5.</P><P>Application au freinage des véhicules automobiles.</P>
|
