| 摘要 |
L'invention concerne un appareil destiné à empêcher le blocage d'une tête de mesure destinée à procéder à des mesures sur des substances en suspension dans un milieu s'écoulant. Un faisceau de lumière est transmis à partir d'une source de rayonnement (15), à une intensité déterminée laquelle est constante pendant le processus de mesure. L'intensité du rayonnement émis par le milieu est indiquée à l'aide d'au moins un indicateur de rayonnement (16). Le signal de sortie électrique de l'indicateur de rayonnement est transmis pour être évalué à un système de traitement de signaux (18). Un canal ouvert de mesure (13) comporte deux bords opposés mutuellement et destinés à être placés le long du sens de l'écoulement du milieu. Le rayonnement provenant de la source de rayonnement est émis par un bord et est reçu au niveau de l'autre bord. Des éléments conducteurs de rayonnement (10, 11) sont placés conjointement avec le canal de mesure, aussi près que possible de la partie extérieure des bords. Toutes les jonctions entre les surfaces d'extension différente situées à proximité du canal de mesure sont légèrement arrondies. |
