| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die einen Wärmetauscher in Form zweier oder mehrerer parallel zueinander angeordneter Plattenheizkörper aufweist, sowie einen, diesen Plattenheizkörper umschließenden Hohlraum, der von einer Wand umschlossen ist, wobei die genannten Plattenheizkörper von Warmwasser durchflossen werden, während aus dem Hohlraum erwärmtes Brauchwasser entnommen werden kann. Solche Vorrichtungen bestehend aus einem mit Warmwasser durchflossenem Wärmetauscher mit einem Wärmespeicher zur Brauchwasserentnahme sind bekannt. Zur Überwindung der Nachteile des Standes der Technik wird folgende Vorrichtung vorgeschlagen: Vorrichtung, bestehend aus einem Wärmetauscher, der seinerseits besteht aus mehreren, von Warmwasser durchflossenen Plattenheizkörpern (1) und die in einem geschlossenen Gehäuse (2) angeordnet sind und welche Vorrichtung zur Raumerwärmung und zur Brauchwasserentnahme geeignet ist und einer Regeleinrichtung gekennzeichnet ist. Zur Regelung der Temperatur und der Brauchwasserentnahme und/oder der Temperatur des Brauchwassers ist ein von Hand betätigbarer Handregler (9), im Heizungsvorlauf eingebaut, der funktionsmäßig mit einem Fühler (13) verbunden ist, der seinerseits über ein Kappilarrohr (16) mit dem Kaltwasserzulauf verbunden ist und die außerdem dadurch gekennzeichnet ist, daß der Handregler (9) mit kurzer Öffnungs- und Schließzeit von etwa 7 Sekunden die Brauchwasserzufuhr unterbricht bzw. wobei der Fühler(13) funktionsmäßig mit dem Handregler (9) und mit dem Kappilarrohr (16) verbunden ist, das seinerseits in der Kaltwasser-Zufuhrleitung angebracht ist.
|
