| 摘要 |
<p>Um eine Werkzeugmaschine mit einem Maschinengestell (10), mit einem um eine Mittelachse (12) drehbar am Maschinengestell gelagerten Drehtisch (14), mit um den Drehtisch herum Bearbeitungsstationen (20a-f), mit mindestens einer am Drehtisch um eine Drehachse drehbar gelagerten Halteeinrichtung (16) und mit einem Drehantrieb , derart zu verbessern daß während der Drehung des Drehtischs von Bearbeitungsstation zu Bearbeitungsstation ein Verdrehen der Halteeinrichtung um beliebig kleine oder beliebig große Winkel möglich ist, wird vorgeschlagen, daß der Drehantrieb eine erste (80) und eine zweite (82) stationär am Maschinengestell gehaltene Nockenkurve sowie ein erstes und ein zweites am Drehtisch gelagertes und sich bei dessen Drehung längs der Nockenkurve bewegendes Nockenelement (60-62) umfaßt, daß jeweils die erste Nockenkurve in einer ersten Fläche und die zweite Nockenkurve in einer zweiten Fläche liegen, und daß das erste und das zweite Nockenelement zum Drehen der Halteeinrichtung gekoppelt sind und diese in jeder ihrer Positionen längs der Nockenkurven in einer eindeutig definierten Drehstellung halten.</p> |
