| 摘要 |
A combination mixing and discharge capsule for storing separate ingredients which are to be mixed together prior to use and including a container body (10) for one ingredient (16) closed at one end by a slidable piston (12) and the opposite end being displaceably received in a cup-shaped cap (18) which forms a second compartment (26) with a perforated wall (14) of the container body opposite the end containing the piston for receiving a frangible pillow (28) containing a liquid second ingredient (29) to be mixed with the ingredient in the body. The cap has a discharge nozzle (20) extending axially therefrom and when the cap is displaced farther onto the body the innermost wall (30) of the pillow is burst to cause the discharge of the liquid ingredient through the perforated wall end into the container body for mixing with the ingredient therein. After mixing is completed, a puncturing rod (48) is inserted into the nozzle to puncture the opposite wall (32) of the pillow and, when the rod is withdrawn the piston is moved toward the perforated wall to effect discharge of the mixed ingredients through the nozzle. |
