| 摘要 |
When transferring data, an electronic document or the like from a first computer system (100) to a second computer system (200) via a data transmission line (300), e.g. a public data transmission line, a first output and input station (122) comprising a first electronic card (124) and a second output and input station (222) comprising a second electronic card (224) are used. The data is transferred to the first electronic card (124) from the first computer system (100) via the first station (122) and is encrypted in the first electronic card (124), whereupon the data is output from the first electronic card (124) in encrypted form and transferred via the first station (122) to the first computer system (100) and therefrom to the data transmission line (300). The data is received by the other computer system (200) in encrypted form and is transferred to the second electronic card (224) via the second station (222), whereupon the data is decrypted in the second electronic card (224) and is output from the second electronic card via the second station (222) to the second computer system (200). As the data transfer between the first and the second computer system is carried out between the first and the second electronic card, no third parties have neither authorized nor unauthorized possibility of interfering with the data transmission and possibly changing the data or the electronic document. The first and the second electronic card (124, 224) constitute a coherent set of cards comprising coherent encryption/decryption keys input into the internal storages of the cards. |
