| 摘要 |
<P>Rotor pour pompes à vide et compresseurs dont les éléments sont assemblés et reliés entre eux de manière fixe, par des vis et qui est pourvu d'une fente 16, pour loger un obturateur coulissant 12, caractérisé en ce que des tourillons 1a; 1b se trouvant sur les faces frontales du rotor 1, sont pourvus chacun, sur leurs faces intérieures 4a; 4b, d'une bride 5a; 5bradialement percée en direction de l'axe de rotor 6 imaginaire, et en ce qu'on prévoit des segments de rotor 2a; 2b, pourvus chacun d'une voie de glissement 8a; 8b plane, pour l'obturateur 12 ou les moitiés d'obturateur 12a; 12b, entre les tourillons 1a; 1b, s'appliquant contre leurs faces intérieures 4a; 4b et reposant sur les faces supérieures et les faces inférieures des brides 5a; 5b et en ce que les tourillons 1a; 1b et les segments de rotor 2a; 2b sont assemblés entre eux, de manière fixe, par des vis 3a; 3b.</P>
|
