| 摘要 |
Ledit appareil de contrôle automatique pour câbles multiconducteurs comprend une unité extérieure (6) à raccorder en une extrémité du câble pour directement relier des fils en paires de fils d'aller et de retour (01-11, 02-12... 09-19, 10-20) et une unité locale raccordée à l'autre extrémité du câble, ladite unité transmettant séquentiellement un signal d'essai sur chaque fil d'aller et comprenant un détecteur de circuit ouvert (TEST 1) raccordé à tous les fils d'aller (01-10) et à tous les fils de retour (11-20) et disposé de manière à produire un signal lorsque le signal d'essai est détecté sur le fil d'aller mais non sur le fil de retour d'une paire de fils donnée, un détecteur de court circuit (TEST 2) raccordé à tous les fils d'aller et à tous les fils de retour et disposé de manière à produire un signal lorsque le signal d'essai est détecté sur le fil d'aller et sur tout fil autre que le fil de retour d'une paire de fils donnée, des moyens de contrôle (3) raccordés aux détecteurs et disposés de manière à produire un signal d'essai afin d'arrêter la mise en séquence lorsqu'un signal est produit par l'un des deux moyens de détection ; et des moyens de visualisation (DISP 1, DISP 2) raccordés séparément à chaque fil de manière à identifier le fil ou tous les fils défectueux et des moyens d'indication (LED 1, LED 2, LED 3) raccordés respectivement au détecteur de circuit ouvert, au détecteur de court circuit et aux moyens de contrôle. |
