摘要 |
Un appareil (10) de massage sur une longueur intégrale et localisé du corps d'un utilisateur comprend une structure de lit (12) doté d'un logement (20) définissant une chambre intérieure (25), un réservoir (28) de liquide situé au-dessous de ladite chambre, ainsi qu'un orifice tourné vers le haut (22) sur lequel est fixé de manière étanche et horizontale une membrane élastique souple (34), soumise à une tension afin de former une surface de support (14) du corps de l'utilisateur. Ledit réservoir (28) contient une quantité d'un liquide de massage, de préférence de l'eau, le reste de ladite chambre (25) étant remplie d'air. Une tête de massage (16) dans laquelle se trouve des orifices d'émission de liquide (54), est disposée à l'intérieur de ladite chambre (25) pour effectuer un déplacement traversant dans le sens de la longueur, lesdits orifices d'émission (54) étant tournés vers la membrane (34). Une pompe (88) communique avec le réservoir (28) et avec une série de conduits aval (82, 86, 92, 96) reliés à ladite tête de massage (16) afin de prélever le liquide de massage dans le réservoir (28), et d'alimenter en liquide sous pression ladite tête de massage (16), afin que le liquide soit émis contre le côté inférieur de ladite membrane (34) pour transmettre un effet de massage au corps d'un utilisateur allongé sur cette dernière. |
申请人 |
MAG HOLDING COMPANY, INC. |
发明人 |
MARLIN, DAVE, B.;MARLIN, EARL, B., JR. |