| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Spritzgießmaschine zur Herstellung von Formteilen aus Kunststoff mit hydraulischen Verbrauchern für einzelne Baugruppen, insbesondere Schließeinheit, Spritzeinheit, Auswerfer und Kerne. Um hydraulische Antriebe und ein Verfahren zur Regelung dieser Antriebe bei Spritzgießmaschinen zu schaffen, die bei kompakter Bauweise leistungsstark, schnell und dabei geräuschgemindert sowie energiearm die einzelnen Baugruppen bewegt, wird vorgeschlagen, daß die hydraulischen Verbraucher (20, 21, 22) mit Pumpen (31, 32) verbunden sind, die von Wechselstrom-Servomotoren (41, 42, 48) angetrieben werden.</p> |
