| 摘要 |
<p>Beschrieben wird eine mehrreihige Sämaschine, insbesondere eine Einzelkornsämaschine, bei der ein zur Fahrtrichtung angestellter Tragrahmen eine Vielzahl von Säaggregaten (20) trägt, deren Seitenabstand zueinander einstellbar ist. Der Rahmen (4) bildet für zumindest zwei benachbarte Säaggregate einer Sämaschinenseite eine Gleitführung. Zwischen diesen Aggregaten ist ein in der wirksamen Länge einstellbarer Distanzhalter vorgesehen, über den bei Verschiebung des einen Aggregats (20-6) eine Mitnahme des benachbarten Aggregats (20-5) in vorbestimmtem Seitenabstand erfolgt. Durch diese Maßnahmen gelingt es, die Sämaschine mit wenigen Handgriffen und in kürzester Zeit von Säbetrieb auf Fahrbetrieb bzw. von einem Reihenabstand auf den anderen umzurüsten.</p> |
