| 摘要 |
<p>L'invention concerne une installation pour la finition de châssis, à partir d'un cadre nu d'ouvrant et d'un cadre nu de dormant, chaque cadre comportant des rainures, saignées, épaulements prêts à recevoir les ferrures, joint d'étanchéité extérieur, entretoise de fond de vitrage, vitrage, joint de parclose et parcloses.</p><p>Elle est formée de deux chaînes continues de postes modulaires agencés selon deux plans de référence (PP) et (P′P′) parallèles, le premier (PP) comprenant les moyens de finition des dormants et le second (P′P′) comprenant les moyens de finition des ouvrants.</p><p>La chaîne de finition des ouvrants (P′P′) est raccordée en aval à son extrémité à la chaîne de finition des dormants (PP) par l'intermédiaire d'un poste de stockage de transfert (70) situé en face d'un poste d'assemblage des ouvrants sur les dormants (110), lui-même placé dans le plan de référence (PP), ainsi que le poste de pose et de calage du vitrage (120) et le poste de pose des parcloses (130). </p> |
