| 摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Fahrzeugaußenspiegel mit einem an einer Fahrzeugkarosserie befestigbaren Spiegelfuß (1) und einem am Spiegelfuß (1) gehaltenen Spiegelgehäuse (2), welches mittels eines Elektromotors (20) relativ zum Spiegelfuß (1) schwenkbar ist. Damit der Schwenkmotor (20) für das Spiegelgehäuse (2) über die Außenkontur des Außenspiegels nicht vorsteht und universell für Außenspiegel unterschiedlicher Befestigungsart des Spiegelgehäuses am Spiegelfuß eingesetzt werden kann, ist vorgesehen, daß der Schwenkmotor (20) an der Innenseite (10) einer den Spiegelfuß (1) nach außen begrenzenden Platte (9) befestigt ist und daß die Abtriebswelle (46) des Schwenkmotors, gegebenenfalls über ein Getriebe und/oder eine Kupplung, mit einem Exzenter (47) drehfest verbunden ist, in welchen ein mit dem Spiegelgehäuse (2) gekoppeltes starres Übertragungsglied (60) eingehängt ist. Alternativ kann der Schwenkmotor im Inneren des Spiegelgehäuses befestigt sein, wobei das in den Exzenter des Schwenkmotors eingehängte Übertragungsglied mit dem Spiegelfuß gekoppelt ist. <IMAGE></p> |
