| 摘要 |
<p>Système de changement de vitesse électro-pneumatique destiné à une boîte de vitesse (1) dans laquelle les changements de vitesse, commandés par des électrovannes (41 à 48), sont effectués pneumatiquement par des cylindres de réglage (21 à 25), les électrovannes (41 à 48) et le bloc de distribution central (4) regroupant les électrovannes étant alimentés, en régime normal, par un système de distribution d'air comprimé. En régime de secours, l'air comprimé est amené à travers un relais pneumatique séparé (9) directement à une sélection de cylindres de réglage (21 à 24). Une seconde source d'air comprimé (7) est alors prévue et reliée à un relais pneumatique à positions multiples (9) agissant comme relais pneumatique de secours. Les cylindres de réglage (21 à 24) pour la position neutre et les vitesses de la distribution de secours (R, I, II) peuvent être reliés, par l'intermédiaire de sélecteurs de circuit (53) et du relais pneumatique à plusieurs positions (9), à la seconde source d'air comprimé (7). L'alimentation en air comprimé peut être assurée au moyen de relais pneumatiques de sécurité (55, 56) reliés mécaniquement à l'embrayage de démarrage et de commande, ou au levier de frein à main.</p> |
