| 摘要 |
Um bei geringem Platzbedarf und Bauteileaufwand die Verstellbewegung von einem Drehknopf (6) an einem Bediengerät (1) im Fahrgastinnenraum auf eine Luftklappe in einem zum Fahrgastinnenraum führenden Luftkanal auf einfache übertragen zu können, ist erfindungsgemäß eine in schrägem Abgangswinkel zur Drehwelle (2) des Drehknopfes (6) an diesen über eine Kreuzgelenkverbindung (21,22,3,51,52) ankuppelbare biegsame Stahlwelle (4) vorgesehen; in fertigungs- und montagetechnisch vorteilhafter Weise ist die eine Aufnahme (Gabelarme 21,22) für das Kreuzgelenk (3) einstückig mit der Drehwelle (2) und die andere Aufnahme (Gabelarme 51,52) einstückig mit einer Zwischenwelle (5) ausgebildet, an welche die biegsame Stahlwelle (4) anschließbar ist.
|
