| 摘要 |
La machine à mouler rotative du type à coquille en deux parties (10) comprend un logement présentant une partie de base (12) à base plane (13) et à quatre côtés verticaux (14, 15, 16, 17), ainsi qu'une partie de couvercle (18) comportant un sommet (19) et quatre côtés dépendants (20, 21, 22, 23). Une telle machine peut être amenée à passer d'une position entièrement fermée, dans laquelle le sommet (19) et la base (12) coopèrent pour former un logement fermé, à une position ouverte, dans laquelle la partie de couvercle (19) est soulevée et une porte frontale (17) constituant l'une des quatre parois latérales de la base s'ouvre dans une position horizontale au-dessus d'un axe de pivot traversant le fond de la paroi frontale. Un agencement de bras de broche (11), normalement monté pendant l'opération de moulage dans le logement et s'étendant dans le logement en traversant les parois latérales, peut être amené à passer de la position normale à une position de déchargement. L'agencement de bras de broche est monté sur un agencement en console (40) porté par une structure rigide (36) montée sur la porte frontale. L'ouverture de la porte frontale (17) fait alors passer l'agencement de bras de broche et les moules attachés à l'agencement dans la position de déchargement selon une direction sensiblement verticale au-dessus de la surface horizontale de la porte frontale (17). |
