Une console (110) de conversion d'un poste radio portatif (12) à un fonctionnement mobile comprend un manchon (25) de réception du poste radio portatif et un dispositif amélioré de montage qui permet de positionner le manchon de telle sorte qu'il est possible d'insérer aisément le poste portatif et de déplacer le manchon jusqu'à une position de chargement dans laquelle le poste portatif est connecté de façon à pouvoir être commandé par la console et recevoir de l'énergie du véhicule. Le dispositif de montage retient fermement ensemble les divers contacts afin de prévenir des bondissements des contacts. Un appareil de blocage (60) empêche des mouvements relatifs entre le poste portatif/manchon et le logement afin d'éliminer des bondissements des contacts sous des vibrations extrêmes et de réduire les possibilités de vol et d'utilisation illicite.
