发明名称 Machine tool
摘要 A machine tool comprises a spindle stock and a worktable having an upper surface thereon for mounting and machining workpieces. The worktable and the spindle stock are alternatively displaceable relative to each other in a plane parallel to the upper surface from a first position at which a first portion of the upper surface is disposed proximate the spindle stock and serves as a processing area and a second portion of said upper surface is disposed distal to said spindle stock and serves as a mounting area, to a second position at which the upper surface second portion is disposed proximate the spindle stock and serves as a processing area and the upper surface first portion is disposed distal to the spindle stock and serves as a mounting area. A splash guard wall is provided for separating the processing in the mounting areas. The splash guard wall is attached to the table upper surface by means of a hinge defining a first pivot axis. Thus, the splash guard wall may be folded about the first pivot axis relative to the upper surface in order that a first working space above the processing area remains larger than a second working space above the mounting area when either the first or second portions of the upper surface is proximate to the spindle stock.
申请公布号 US4966505(A) 申请公布日期 1990.10.30
申请号 US19880237725 申请日期 1988.08.25
申请人 CHIRON-WERKE GMBH & CO. KG 发明人 WINKLER, HANS-HENNING;RUETSCHLE, EUGEN;HANINGER, RUDOLF
分类号 B23Q1/66;B23Q11/08 主分类号 B23Q1/66
代理机构 代理人
主权项
地址