| 摘要 |
<p>Bei einem Gestell für ein Motorrad, umfassend einen Rahmen (10) mit Mitteln zur Halterung eines Hinterrades, eine einarmige Schwinge (20), die im vorderen unteren Bereich des Rahmens (10) um eine zur Hinterradachse parallele Schwenkachse schwenkbar am Rahmen (10) angelenkt und nahe ihrem freien vorderen Ende mit einem Nabenträger zur Lagerung eines Vorderrades (26) verbunden ist, eine Lenkvorrichtung mit einem am Rahmen (10) schwenkbar gelagerten Lenkerträger (14) und einem kardanischen Lenkgestänge (28) mit mindestens zwei zueinander und zur Schwenkachse (16) des Lenkerträgers (14) senkrechten Gelenkachsen, und eine zwischen der Schwinge (20) und dem Rahmen (10) angeordnete Federungs- und Dämpfungsvorrichtung (118) zur Dämpfung der Schwingenbewegung, ist der Nabenträger auf einem mit der Schwinge (20) verbundenen Achsstumpf (32) um eine senkrecht zu diesem gerichtete Schwenkachse schwenkbar gelagert, die in der achsnormalen Mittelebene des Vorderrades (26) liegt und durch dessen Achse verläuft.</p> |
