| 摘要 |
Appareil pour perforer un organe d'étanchéité, en particulier le bouchon d'un récipient d'échantillons liquides, par l'utilisation d'un manchon pénétrant définissant un passage, comprend un poinçon mobile. Ledit outil comprend une extrémité pointue. Pendant le fonctionnement, ledit poinçon est inséré dans le manchon jusqu'à une position où ladite extrémité pointue dépasse l'extrémité avant dudit manchon. Ladite pointe et ledit manchon percent ensuite l'organe d'étanchéité. Ensuite, la pointe est retirée du manchon, qui reste à l'intérieur de l'organe d'étanchéité. De cette manière, le manchon peut être inséré dans ledit organe d'étanchéité en suivant un chemin prédéterminé et en évitant la coupure ou le cisaillement de particules pouvant se détacher dudit organe d'étanchéité. |
