Quick acting coupling operable by robots, especially for liquid containing hoses for the connection with radiators or similar aggregates.

摘要

Die Erfindung betrifft eine durch Roboter bedienbare Schnellkupplung insbesondere für flüssigmediumführende Schläuche zur Verbindung an Kühler oder gleichartige Aggregate bei der die Schnellkupplung eine rohrförmigen Grundkörper (2) mit einer, den auf den Grundkörper aufgeschobenen Mediumschlauch (3) umgebenden Hülle (4) aufweist, wobei im, dem Aggregat hinweisenden Kopfbereich des Grundkörpers eine, die Wandung beidseitig durchbrechende Schlitzung (8) zur Aufnahme einer Spange (9) vorgesehen ist, die ein in den Grundkörper koaxial eingeführtes Adapterstück (20) umgibt.