| 摘要 |
<p>Beschrieben wird eine Maschine, in der Butterflyklammern (19) aus Bandstahl ausgestanzt und gleichzeitig gebogen werden, so daß sie an Befestigungsmitteln (26) eines Rahmens (31) eines Federkerns befestigt sind. In ein und demselben Werkzeug erfolgt somit sowohl das Ausstanzen der Klammer als auch der Biegevorgang, d.h. der Verbindungsvorgang zwischen den Teilen des Federkerns. Die Maschine arbeitet daher besonders kostengünstig, weil, verglichen mit dem Stand der Technik, die gesondert ausgestanzten Butterflyklammern nicht in eine gesonderte Biegemaschine eingelegt werden müssen.</p> |
