| 摘要 |
Bei bekannten Zentrifugen zum kontinuierlichen Trennen von Stoffen unterschiedlicher Dichte sind am Trommelmantel im Dickstoffaustragsbereich Düsen für den Austrag des Dickstoffes angeordnet, die durch innerhalb der Zentrifugentrommel angeordnete Einstellorgane, mit außerhalb der Zentrifugentrommel befindlichen Verstelleinrichtung in Wirkverbindung stehen. Das Öffnen und Schließen der Düsenöffnungen erfolgt hierbei mit Hilfe hydraulischer Druckflüssigkeitsmedien. Dies ist nicht nur kompliziert und kostenaufwendig, sondern auch hinsichtlich der Druckflüssigkeitsabdichtung problematisch. Darüber hinaus sind die innerhalb der Zentrifugentrommel angeordneten Einstellorgane von außen nicht zugängig und daher auch schwierig zu warten und auszuwechseln. Diese Nachteile werde gemäß der Erfindung in besonders einfacher Weise dadurch beseitigt, daß die Einstellorgane (4) zum Öffnen und Schließen der Düsenöffnungen (14) außen an der Zentrifugentrommel (1) angeordnet sind und über mechanische Verbindungselemente (5, 10) mit der Verstelleinrichtung (6, 9) in Wirkverbindung stehen.
|
