| 摘要 |
<p>Es wird eine elektrohydraulische Lenkhilfe vorgeschlagen, mit einer Messeinrichtung zur Erfassung des vom Fahrer aufgebrachten Lenkmomentes, einer elektronischen Steuereinrichtung (17), einer hydraulischen Versorgungseinheit (1), einer Schaltventilanordnung (7) und einem an die mechanische Lenkung angekoppelten Arbeitszylinder (6), dessen Arbeitskammern (10, 11) in Abhängigkeit von der Lenkrichtung druckbeaufschlagbar sind, wobei die Steuerung der Schaltventilanordnung durch die elektronische Steuervorrichtung erfolgt. Um auf einfache und kostengünstige Weise eine optimale Anpassung der hydraulischen Unterstützung an den fahrdynamischen Zustand zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass in der Verbindung zwischen der hydraulischen Versorgungseinheit (1) und dem Arbeitszylinder (6) ein Proportional-Druckregelventil (4) angeordnet ist, welches von der elektronischen Steuereinrichtung (17) ansteuerbar ist.</p> |
