| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Kartusche (K) für Spender zur portionierten Ausgabe pastöser Masse (3), welche Kartusche in einem Gehäuserohr (1) angeordnet , über einen Teil ihrer Länge in Form eines zur Ausbringung des Inhalts (pastöse Masse 3) weichen Sackes (2) und über die restliche, einer Austrittsöffnung zugekehrt liegenden Länge als formstabile Hülse (21) mit stabiler Kopffläche (6) gestaltet ist, und schlägt zur Erzielung einer baulich einfachen, funktionsoptimierten Bauform vor, daß die Hülse (21) als Führungsabschnitt (43) zur Zusammenfaltung (Faltenbildung F) des Sackes (2) durch axiale Verlagerung der Hülse (21) im Gehäuserohr (1) ausgebildet ist.</p> |
