| 摘要 |
<p>Bei einer Reduzierstation mit Sicherheitsfunktion in negativer Wirkungsrichtung zur Dosierung von Energieströmen in Form von Gasen, Dämpfen oder Wasser, insbesondere in Wärme- oder Industriekraftwerken, wird der Betriebsstrang (BS) eines Stellventils (SV) durch wenigstens einen weiteren Sicherheitsstrang (S1, S2) ergänzt, welcher mit Mitteln zum - in Abhängigkeit von einem anstehenden Druckwächter-Auslösesignal erfolgenden - Verlagern eines den Drosselkörper (3) an einem Ende tragenden ersten Spindelabschnitts (4.1e in die Schließstellung versehen ist. Ein über vorspannbare Federn (15') und nichtselbsthemmende, festbremsbare Sicherheitsspindel-Gewindestufen (20a...24a; 20b...24b) mit dem anderen Ende des ersten Spindelabschnitts gekuppelter zweiter Spindelabschnitt (4.2) weist den Spindeltrieb (ST) auf, welcher im Regelfall über die festgebremsten Sicherheitsspindel-Gewindestufen den Axialschub oder -zug auf den ersten Spindelabschnitt (4.1) überträgt. Im Auslösefall bildet der zweite Spindelabschnitt (4.2) ein Widerlager für die durch die Sicherheitsspindeln (28a, 28b) freigegebenen Bewegung des ersten Spindelabschnitts (4.1) mit dem Drosselkörper (3) in die Sollstellung (Schließstellung). Bevorzugt sind mindestens zwei Sicherheitsstränge (S1, S2) mit je einem nichtselbsthemmenden Sicherheitsspindeltrieb (20a, 20b) vorgesehen. Beide können an einem zweiarmigen Sicherheitshebel (20) nach Art einer Wippe angreifen. Die Sicherheitsstränge (S1, S2) sind auf ihre Funktion hin prüfbar.</p> |
