| 摘要 |
<p>Die Anmeldung betrifft ein Verfahren, sowie eine Vorrichtung, Abgase aus fossilbefeuerten Verbrennungsanlagen von ihrem CO- und C-Verunreinigungen zu befreien. Die Vorrichtung besteht aus zwei unterschiedlich langen Halbschalen (2, 3), die einen Flammen-Leitzylinder (1) bilden, sowie aus einer nach innen eingewölbte Umlenkvorrichtung (7). Der Flammen-Leitzylinder bündelt die Flamme (5) und leitet sie auf eine Umlenkvorrichtung, welche den die Flamme begleitenden Gasstrom (8) in einen Rezirkulationskreislauf führt. Die Ölderivate, die als unverbrannte Brennstoffreste normalerweise mit der Flammenstreuung in den Brennraum gesprüht werden, bleiben dadurch an der Innenwand des Flammen-Leitzylinders hängen, ebenso die freischwebenden Russteilchen. Dies als Folge einer unvollkommenen Verbrennung. Im Zylinder verbrennen diese aber nach und nach und erhöhen so das Umwandlungsergebnis.</p> |
