| 摘要 |
<p>Bei einer landwirtschaftlichen Maschine (1) mit einem schwenkbaren Tragarm (3), dem ein Fühler (11) und ein Hubzylinder (14) zugeordnet sind, dem bei Betätigung des Fühlers (11) über eine Steuereinrichtung (31) Druckmittel zuführbar ist, weist der Hubzylinder (14) einen beidseitig von Druckmittel beaufschlagbaren Kolben (16) auf und die Steuereinrichtung (31) besteht aus einem in den Druckmittelzuführungsleitungen (41, 42) eingesetztes 4/3-Wege-Ventil (38) sowie zwei in dessen Stromkreise (39, 40) eingeschaltete Schaltglieder (45, 46) von denen das eine Schaltglied (45) durch den Fühler (11) betätigbar ist und zwei Schaltkontakte aufweist und das andere Schaltglied (46) als durch den Tragarm (3) betätigbarer Endschalter ausgebildet ist. Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, den Tragarm (3) stets in einer definierten Lage zu halten und dessen Schwenkbewegungen unabhängig von der jeweiligen Fahrgeschwindigkeit und somit auch bei Schrägfahrten exakt zu steuern. Außerdem ist der Schwenkbereich des Tragarms (3) einstellbar.</p> |
