| 摘要 |
<P>Ce dispositif comporte un moteur électrique d'entraînement en liaison avec un arbre d'entraînement 14 sur lequel peut être fixée une roue dentée 2 de boîte de vitesses et/ou l'anneau d'accouplement 19 de cette roue, un arbre entraîné 16 coaxial à l'arbre d'entraînement 14 et sur lequel est susceptible d'être fixée une autre partie de l'unité de synchronisation 1, ce dispositif étant caractérisé en ce que :</P><P>a) l'arbre d'entraînement 14, monté sur un bâti 24, porte une masse d'inertie 29 à son extrémité opposée à la roue dentée 2;</P><P>b) une deuxième roue dentée 3 et/ou son anneau d'accouplement sont susceptibles d'être fixés sur le bâti;</P><P>c) un manchon de commutation 10, mobile par coulissement de l'unité de synchronisation 1 est susceptible d'être fixé à l'une des extrémités de l'arbre entraîné 16;</P><P>d) l'arbre entraîné 16 porte une masse d'inertie 30 à son extrémité opposée au manchon de commutation 10.</P>
|
