| 摘要 |
Un dispositif parentéral (10), destiné à permettre le transfert de fluides à destination et à partir d'un corps vivant, comprend une structure (11) comportant une chambre (18) et une ouverture (17) ménagées dans la paroi de la chambre (18). Une aiguille creuse (19) est ouverte à son extrémité extérieure et est montée de façon coulissante sur la structure (11) afin d'y effectuer un mouvement axial. L'aiguille (19) peut se déplacer entre une première position, dans laquelle elle s'étend à travers l'ouverture (17) de sorte que son extrémité extérieure s'étende au-delà de la structure (11), et une deuxième position dans laquelle l'extrémité extérieure de l'aiguille est placée le plus à l'intérieur à partir de l'ouverture (17). Une deuxième ouverture (21) ménagée dans la paroi de l'aiguille (19) sert à établir une communication entre la chambre (18) et la lumière de l'aiguille (19) lorsque celle-ci se trouve dans sa première position. |
