In order to improve the sealing action of the seal which can be closed off airtightly and is provided between the nozzle and the casting stream protective pipe, it is proposed to make the casting stream protective pipe and the nozzle in one piece (14). <IMAGE>
