| 摘要 |
<P>Le dispositif présente une faible rigidité vis-à-vis des efforts verticaux et radiaux de faible amplitude, grâce à une attache rotulante souple 20 reliant l'armature extérieure 9 et l'armature intérieure 2. Les efforts verticaux de grande amplitude sont limités par les butées 23 et 27 interposées entre des rebords desdites armatures. Les efforts horizontaux sont repris par un revêtement latéral 21 de l'armature extérieure 9, laquelle comporte sur les côtés (droit et gauche) des parties rentrées 11 assurant une rigidité plus grande en latéral.</P>
|
