| 摘要 |
Le circuit comprend deux radiateurs élémentaires 23, 24, la portion haute du collecteur supérieur 23a du premier radiateur étant placée plus bas que celle du collecteur 24a. L'eau de refroidissement arrivant du moteur 25 se divise dans le collecteur 23a, et un courant partiel est envoyé de la partie haute du collecteur 23a à un point du collecteur supérieur 24asitué plus haut, en passant par un autre tuyau d'eau 30, de sorte que le tuyau d'eau 30 s'élève vers le deuxième radiateur. Un bouchon de ventilation d'air 33 est prévu sur la partie haute du collecteur supérieur 24a du deuxième radiateur élémentaire 24.
|
