TRENCHING TOOL ASSEMBLY WITH DUAL INDEXING CAPABILITY

摘要

Un ensemble outil de creusement (10) à double capacité d'indexation comprend un bloc (28) pourvu d'un alésage de queue d'outil (34) et d'une lame (12) présentant une tige (18) qui s'insère dans l'alésage de queue d'outil (34). La tige (18) comprend une partie polygonale (24) qui est de préférence hexagonale. Une rondelle d'indexation (44) est pourvue d'une ouverture centrale (54) configurée pour s'engager sur la section polygonale (24) de la tige (18) de la lame et pour empêcher la rotation relative entre les deux. La rondelle d'indexation (44) s'engage dans le bloc d'outil (28) et sur la tige (18) de la lame. Pour modifier l'angle d'attaque de la lame, la rondelle d'indexation (44) est dégagée du bloc d'outil (28) et de la tige (18) de la lame. La rondelle d'indexation (44) et la tige (18) de la lame peuvent être indexées en bloc ou indépendamment l'une de l'autre.