| 摘要 |
Dampfbügeleisen (1), umfassend: – eine Bügeleisensohle (2), die mit Durchgangslöchern (19) für Dampf ausgestattet ist, um mit den zu bügelnden Textilerzeugnissen in Kontakt zu kommen; – einen Boiler (12), der ausgeführt ist, um Dampf zu erzeugen, und der mit der Bügeleisensohle (2) fluid verbunden ist; – einen Kanal (10) zum Einlassen von Wasser in den Boiler (12); – zu dem Boiler (12) zugehörige Mittel zum Erhitzen (7); – einen Bedienungsknopf (4, 9), der mit dem Boiler (12) funktionell verbunden und angeordnet ist, um die Zuführung von Dampf durch die Durchgangslöcher (19) der Bügeleisensohle (2) die zu erhalten; dadurch gekennzeichnet, dass der Boiler (12) als fluiddichte Zusammenfügung zwischen der Bügeleisensohle (2) und einem Deckelteil (6) hergestellt ist, um eine Boilerkammer (12') zu bilden, in der das Wasser zum Sieden gebracht wird, wobei der Deckelteil (6) in Form einer Schale oder Glocke mit einer offenen Seite ausgebildet ist, die sich mit der Bügeleisensohle (2) zusammenfügt, die die offene Seite unter Bildung der Boilerkammer (12') abschließt. |
