| 摘要 |
<p>A pneumatic or hydraulic piston/cylinder assembly has a support (6) for movement of the assembly. The support (6) has two support brackets (11, 12) which can be fitted to parts (22, 22') of the outer circumference (7) of the cylinder (1), which can be rigidly connected to and disconnected from each other, and which can be rigidly clamped to the cylinder (1). Each support bracket (11, 12) has at least one pivot (27, 27') for rotatable mounting in an associated bearing and movement of the assembly. The support (6) completely surrounds the cylinder (1). The two brackets may be located with respect to each other by pins (33) and clamped together by screws (29). The rods (5) running parallel to the cylinder are accomodated in cutaways (38) and are acted upon by tapering centering elements (39). <IMAGE></p> |
