| 摘要 |
Un dispositif générateur de biogaz à partir d'un substrat organique comprend un tambour de réaction (30) cylindrique horizontal, qui contient le substrat organique et une vis sans fin (32) dont l'axe de rotation (34) coïncide avec l'axe longitudinal du tambour de réaction (30). Un conteneur de remplissage (48) contenant du substrat frais est relié par un tuyau d'alimentation (64) au tambour de réaction (30), un tuyau distributeur (70) évacue le substrat putréfié, un dispositif d'extraction recueille le biogaz généré et un dispositif de chauffage (82) génère la chaleur de traitement. Le tambour de réaction (30), le conteneur de remplissage (48) et le dispositif de chauffage (82) sont agencés dans un même logement (10) dont les parois (12, 14, 16, 18) et le couvercle (20, 22) sont calorifuges. Le logement (10) est partiellement rempli d'un liquide (80) qui transmet la chaleur de traitement au tambour de réaction (30). |
