| 摘要 |
<p>So that a device for clamping a disc-like tool to a tool spindle of a powered hand tool is designed to be as compact as possible, which device has a clamping anchor arranged in the tool spindle, a clamping flange which can be fastened to the free end of the clamping anchor, an abutment arranged on the tool-side end of the tool spindle, and an arrangement for releasably pressing the clamping flange against the abutment while clamping the tool in between, it is proposed that the arrangement have a first pressure cylinder, a second pressure cylinder and also a connecting passage between the two hollow spaces, that the second pressure cylinder include a piston defining the second hollow space, and that the piston for releasably clamping the tool can be adjusted and secured in position from a tool-side end of the tool spindle by the manual actuating mechanism. <IMAGE></p> |
