| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif de freinage pour véhicule automobile comportant un tablier 1 séparant l'habitacle 5 du compartiment moteur 3.</P><P>Le dispositif comprend un maître-cylindre 7 comportant une bride 13 par l'intermédiaire de laquelle il est fixé au moyen d'un ensemble vis-écrous 15 à la paroi avant d'un servofrein pneumatique 9 commandé par l'action sur un poussoir 11 traversant la paroi arrière du servofrein, et un moyen de fixation du dispositif au tablier 1 tel que le servofrein 9 soit disposé côté habitacle 5.</P><P>Selon l'invention, le maître-cylindre 7 est partiellement disposé dans l'habitacle 5 et traverse une ouverture pratiquée à cet effet dans le tablier 1.</P>
|
