| 摘要 |
Die Erfindung schlägt ein Verfahren zur Analyse von gasförmigen Medien mittels Mikrowellen-Absorption vor, insbesondere zur Konzentrationsbestimmung von Gasen, wobei eine Mikrowelle mit mindestens einer Frequenz erzeugt wird, bei dem die Mikrowellen-Frequenz kontinuierlich über die Absorptionsfrequenz eines zu erwartenden Gases geführt und die Absorptionsintensität integriert wird. Zur Durchführung des Verfahrens wird eine Vorrichtung mit mindestens einem Mikrowellensender (2), mindestens einer Meßzelle (11), mindestens einem Detektor (19), Verstärkungs- und Anzeigeeinrichtungen für das Meßsignal (62, 64, 66) sowie einer Steuereinrichtung (63) für den Mikrowellensender (2) vorgeschlagen, bei der die Steuereinrichtung (63) zur kontinuierlichen Steuerung einer frequenzbestimmenden Spannung für den Mikrowellensender (2) über einen einstellbaren Frequenzbereich ausgebildet und dem Detektor ein Integrator zur Integration der Meßsignale während der Veränderung der Mikrowellenfrequenz nachgeordnet ist. Abstract In a process for analysis of gaseous media by microwave absorption, in particular for determining gas concentrations, a microwave having at least one frequency is generated, the frequency is maintained above the absorption frequency of an anticipated gas, and the absorption intensity is integrated. A device for implementing the process comprises at least one microwave emitter (2), at least one measuring cell (11), at least one detector (19), devices for amplifying and displaying the measurement signal (62, 64, 66), and a control device (63) for the microwave emitter (2). The control device (63) continuously controls the frequency-determining voltage of the microwave emitter (2) over an adjustable range of frequencies and an integrator for integrating the measurement signals during changes of microwave frequency is connected downstream the detector. |
