| 摘要 |
<p>1. A refuse collection vehicle comprising a collecting container (3), with an input arrangement (4) provided at the rear end of the refuse collection vehicle, associated with the rear end side (31) of the collecting container (3) and outwardly pivotable and with a vertical ejection wall (5) provided within the collecting container (3), which is displaceable in the longitudinal direction of the vehicle by means of a double-acting servo-drive (7), characterised in that the ejection wall (5) in its forward end position maintains a distance from the front end side (32) of the collecting container (3) and forms a partition which within the collecting container delimits a special compartment (36) between itself and the front end wall (32) for separate reception of valuable materials such as glass or the like, that the compartment (36) for valuable materials has allocated to it its own reception opening (37) as well as its own discharge opening (38; 48) in a sidewall (24) of the collecting container (3) and that a lifting and tipping mechanism (9) for refuse containers associated with the reception opening (37) is provided on the sidewall (21) of the collecting container (3) which is opposite the discharge opening (38; 48).</p> |
